You paid $60 for the out of the box game. Not the additional downloads. Which are all optional. If you don't buy the product and it doesn't sell then there will be no renewal of the exclusive license.
Take exception to what you want but the fact is you want the extras that EA offers with its game free of charge or easily. When you buy you know the $60 does not include these features.
Every business in the world charges for the things they can. Trust me no one is in business to make your life easy or work for free. Its tough to run a business and its incredibly narrow minded to assume that the $60 covers everything easily. The overhead? Salaries? R & D?