Zeile joins the Expos

[Vince]

http://rds.ca/cgi-bin/nouvelles?site=rdw&action=4&SPODIR=information&sport=#86537

sorry if you can't read french.

[TheTruth916]

Re: Zeile joins the Expos

It's a pretty good move. gives us a vetern bat off the bench and a decent vet for a clutch at bat when needed.

[TheTruth916]

Re: Zeile joins the Expos

It's a pretty good move. gives us a vetern bat off the bench and a decent vet for a clutch at bat when needed.

[TheTruth916]

Re: Zeile joins the Expos

It's a pretty good move. gives us a vetern bat off the bench and a decent vet for a clutch at bat when needed.

[Karlos05]

Re: Zeile joins the Expos

Yea he is a good player too come off the bench. I'm sure it said that but I couldn't really understand it cause I dont speak French.

[Karlos05]

Re: Zeile joins the Expos

Yea he is a good player too come off the bench. I'm sure it said that but I couldn't really understand it cause I dont speak French.

[Karlos05]

Re: Zeile joins the Expos

Yea he is a good player too come off the bench. I'm sure it said that but I couldn't really understand it cause I dont speak French.

[TheTruth916]

Re: Zeile joins the Expos

If you can't read french you can go to MLB.com and they have it up there.

This is what article said:

Expos put under contract the autonomous player Todd Zeile, a player of interior field which had been released by the Yankees of New York Sunday. Its average rose with 210 in 66 matches. It claqué six circuits and produces 21 points this season. To make him a place, Expos yielded under option the left-handed person Scott Downs to Edmonton and also registered the name of daN Smith on the list of wounded for one 60 days period. The 15 season old veteran in the major leagues will be with his 11th formation. He asserts 239 circuits in career. Zeile should be used with the third-goal. Since the wound with Fernando Tatis, Expos used Jamey Carroll, Edwards Guzman and Jose Macias with the third. With three, they combine five produced circuits and 37 points.

[TheTruth916]

Re: Zeile joins the Expos

If you can't read french you can go to MLB.com and they have it up there.

This is what article said:

Expos put under contract the autonomous player Todd Zeile, a player of interior field which had been released by the Yankees of New York Sunday. Its average rose with 210 in 66 matches. It claqué six circuits and produces 21 points this season. To make him a place, Expos yielded under option the left-handed person Scott Downs to Edmonton and also registered the name of daN Smith on the list of wounded for one 60 days period. The 15 season old veteran in the major leagues will be with his 11th formation. He asserts 239 circuits in career. Zeile should be used with the third-goal. Since the wound with Fernando Tatis, Expos used Jamey Carroll, Edwards Guzman and Jose Macias with the third. With three, they combine five produced circuits and 37 points.

[TheTruth916]

Re: Zeile joins the Expos

If you can't read french you can go to MLB.com and they have it up there.

This is what article said:

Expos put under contract the autonomous player Todd Zeile, a player of interior field which had been released by the Yankees of New York Sunday. Its average rose with 210 in 66 matches. It claqué six circuits and produces 21 points this season. To make him a place, Expos yielded under option the left-handed person Scott Downs to Edmonton and also registered the name of daN Smith on the list of wounded for one 60 days period. The 15 season old veteran in the major leagues will be with his 11th formation. He asserts 239 circuits in career. Zeile should be used with the third-goal. Since the wound with Fernando Tatis, Expos used Jamey Carroll, Edwards Guzman and Jose Macias with the third. With three, they combine five produced circuits and 37 points.

[Karlos05]

Re: Zeile joins the Expos

Hehe I put it into Babelfish and the translation didn't come out so smooth


Todd Zeile joint in Expos Expos put under contract the autonomous player Todd Zeile, a player of interior field which had been released by the Yankees of New York Sunday. Its average rose with 210 in 66 matches. It claqué six circuits and produces 21 points this season. To make him a place, Expos yielded under option the left-handed person Scott Downs to Edmonton and also registered the name of daN Smith on the list of wounded for one 60 days period. The 15 season old veteran in the major leagues will be with his 11th formation. He asserts 239 circuits in career. Zeile should be used with the third-goal. Since the wound with Fernando Tatis, Expos used Jamey Carroll, Edwards Guzman and Jose Macias with the third. With three, they combine five produced circuits and 37 points.

[Karlos05]

Re: Zeile joins the Expos

Hehe I put it into Babelfish and the translation didn't come out so smooth


Todd Zeile joint in Expos Expos put under contract the autonomous player Todd Zeile, a player of interior field which had been released by the Yankees of New York Sunday. Its average rose with 210 in 66 matches. It claqué six circuits and produces 21 points this season. To make him a place, Expos yielded under option the left-handed person Scott Downs to Edmonton and also registered the name of daN Smith on the list of wounded for one 60 days period. The 15 season old veteran in the major leagues will be with his 11th formation. He asserts 239 circuits in career. Zeile should be used with the third-goal. Since the wound with Fernando Tatis, Expos used Jamey Carroll, Edwards Guzman and Jose Macias with the third. With three, they combine five produced circuits and 37 points.

[Karlos05]

Re: Zeile joins the Expos

Hehe I put it into Babelfish and the translation didn't come out so smooth


Todd Zeile joint in Expos Expos put under contract the autonomous player Todd Zeile, a player of interior field which had been released by the Yankees of New York Sunday. Its average rose with 210 in 66 matches. It claqué six circuits and produces 21 points this season. To make him a place, Expos yielded under option the left-handed person Scott Downs to Edmonton and also registered the name of daN Smith on the list of wounded for one 60 days period. The 15 season old veteran in the major leagues will be with his 11th formation. He asserts 239 circuits in career. Zeile should be used with the third-goal. Since the wound with Fernando Tatis, Expos used Jamey Carroll, Edwards Guzman and Jose Macias with the third. With three, they combine five produced circuits and 37 points.

[TheTruth916]

Re: Zeile joins the Expos

I Translated it my post above you. That is correct. French speak differently.

[TheTruth916]

Re: Zeile joins the Expos

I Translated it my post above you. That is correct. French speak differently.