I think Dwight relies too much on memory on what he learned from The Dream like it's a dance class or something. Step 1- pump; Step- 2 fake left; Step 3- spin; etc. That's why it looks so forced or robotic when he does it.
The Dream's moves were based on instinct. You can teach it but if you don't have it...you just don't have it. It may have come from Hakeem's soccer background but he had the best footwork of a big man Ever. You simply cannot replicate what that man had. Can't do it.
<object width="420" height="315"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/K7tPZ-KljR0?version=3&hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/K7tPZ-KljR0?version=3&hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" width="420" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object>

Comment