I find 480p and 720p unacceptable nowadays, not saying the game shouldnt run at 60fps but then they should rather find another way to make it possible.
however as it says in the text the game is actually running at 60fps but the output will be 30, not entirely sure what that means though, but to me it sounds like performance problems arent the reason and its rather a design decision.