That doesn't quite make sense. Coprighting has nothing to do specifically with the NFL. It's not up to the NFL to give permissiin to EA to replicate a tatoo in game if the rights from the tatoo artist never gave permission in the first place. The NFL say to EA get all player tatoos in the game, and the artist can still come after EA if permission was never granted by the artist.