Keep in mind EA doesnt seem to remove fighters unless the UFC asks them to remove them (there is a reason Pascal Krauss is still in the game) so I think the retired guys are safe unless the UFC specifically wants them gone.
Faber is especially safe because of his Hall of Fame status and has mentioned he is coming back.