Change the depth chart.
For a QB or HB you could use a package sub, but I still just change the depth chart. I’ve had to do that for every position on my team except for kicker and punter.
I check back periodically and when they’re healthier, I sub them back in.