Home
Reply
 
Thread Tools
Old 03-28-2024, 12:26 PM   #25
Rookie
 
marbury's Arena
 
OVR: 5
Join Date: Apr 2008
Location: Germany
Re: Pro Yakyuu Spirits 2024

Quote:
Originally Posted by lowpaiddonkey10
Not sure how much help this would be now but this site has some translation to English. There was a message board associated with the website haven't visited it in a long while not sure it is even up anymore.


https://pysclassic.com/about.html
Using Discord since 2019

https://discord.com/invite/prj56as
__________________
大谷 翔平 #17
Shohei Ohtani
It's ThaGreatMuta
marbury is offline  
Reply With Quote
Advertisements - Register to remove
Old 03-28-2024, 12:57 PM   #26
Resident film pundit
 
Blzer's Arena
 
OVR: 55
Join Date: Mar 2004
Location: Elk Grove, CA
Posts: 42,448
Blog Entries: 8
Re: Pro Yakyuu Spirits 2024

Quote:
Originally Posted by ripwalk
Is there basically a 0% chance the game actually releases with English mode option ? Or is the potential market to include that way too small to be worthwhile ?

I’ve always been interested in trying this series, but going back and forth between game and translation guides in order to find out every little detail never seemed worth it.

How arduous is it to get around the game and say through franchise mode with any sort of expediency?
Very arduous. I was only competent enough to change settings as needed, but I wasn't about to be able to run a franchise.

A mod will basically be needed. And no, in the decades of releasing this title, they've never succumbed to making an English-translated version.

For the record, I'm not talking about audio. Just text and overlays.
__________________
Samsung PN60F8500 PDP / Anthem MRX 720 / Klipsch RC-62 II / Klipsch RF-82 II (x2) / Insignia NS-B2111 (x2) / SVS PC13-Ultra / SVS SB-2000 / Sony MDR-7506 Professional / Audio-Technica ATH-R70x / Sony PS3 & PS4 / DirecTV HR44-500 / DarbeeVision DVP-5000 / Panamax M5400-PM / Elgato HD60
Blzer is online now  
Reply With Quote
Old 03-28-2024, 04:06 PM   #27
All Star
 
franch1se's Arena
 
OVR: 20
Join Date: Apr 2004
Location: San Diego, CA
Blog Entries: 8
Re: Pro Yakyuu Spirits 2024

Quote:
Originally Posted by ripwalk
Is there basically a 0% chance the game actually releases with English mode option ? Or is the potential market to include that way too small to be worthwhile ?

I’ve always been interested in trying this series, but going back and forth between game and translation guides in order to find out every little detail never seemed worth it.

How arduous is it to get around the game and say through franchise mode with any sort of expediency?
Considering the game has been around for over 20 years and has never been in English im going to say yes, 0%.

Your only hope is getting the game on Steam and hoping for an English Mod, which there certainly will be once people figure it out. Just have to hope the game has dedicated modders willing to put in the effort. Hopefully all the former MVP and 2K modders get into it.

Once you get a hang of the menus it gets easy. I ran a youtube franchise in 19 on the last PYS game.
franch1se is offline  
Reply With Quote
Old 03-31-2024, 09:42 PM   #28
Rookie
 
spike83's Arena
 
OVR: 2
Join Date: Jul 2009
Location: Anaheim, CA
Re: Pro Yakyuu Spirits 2024

I soured on "The Show" many years ago and have played PYS since the 2012 version. IMO PYS has always been superior and in many respects puts "The Show" to shame. Unfortunately, the language barrier put off many people and in the states PYS is a niche product.

The 2024 version of PYS will demonstrate how far you can go and what can be done with a baseball game.
__________________
"Behind every fortune is a crime"
spike83 is offline  
Reply With Quote
Old 04-01-2024, 03:28 PM   #29
It's 5 o'clock somewhere
 
beau21's Arena
 
OVR: 24
Join Date: Oct 2007
Location: Kansas City
Posts: 1,811
Re: Pro Yakyuu Spirits 2024

Quote:
Originally Posted by Blzer
Very arduous. I was only competent enough to change settings as needed, but I wasn't about to be able to run a franchise.

A mod will basically be needed. And no, in the decades of releasing this title, they've never succumbed to making an English-translated version.

For the record, I'm not talking about audio. Just text and overlays.
This is exactly what I came to ask. That's too bad. Would be a Day 1 purchase if there was an English text and overlay option. Still anxious to see more.
__________________
LG 77CX OLED / Sonos Arc Soundbar / Xbox Series X / Apple TV 4K
beau21 is offline  
Reply With Quote
Old 04-02-2024, 01:03 PM   #30
MVP
 
OVR: 13
Join Date: Oct 2003
Re: Pro Yakyuu Spirits 2024

Yeah, I bought PYS for my Vita, but I couldn’t get past the language barrier. Too much work involved. I’d buy a new version if it was translated into English (I don’t care about the audio, I just mean the ratings and menus and such)
GlennN is offline  
Reply With Quote
Old 04-02-2024, 05:55 PM   #31
Rookie
 
marbury's Arena
 
OVR: 5
Join Date: Apr 2008
Location: Germany
Re: Pro Yakyuu Spirits 2024

Quote:
Originally Posted by GlennN
Yeah, I bought PYS for my Vita, but I couldn’t get past the language barrier. Too much work involved. I’d buy a new version if it was translated into English (I don’t care about the audio, I just mean the ratings and menus and such)
We have translated the most important menus and much of the pennant mode. There is no language barrier. If you want to play career with all the dating dialogues then use your phone

https://spiritstranslation.wixsite.com/pys2019/basic
__________________
大谷 翔平 #17
Shohei Ohtani
It's ThaGreatMuta
marbury is offline  
Reply With Quote
Advertisements - Register to remove
Old 04-02-2024, 06:44 PM   #32
Resident film pundit
 
Blzer's Arena
 
OVR: 55
Join Date: Mar 2004
Location: Elk Grove, CA
Posts: 42,448
Blog Entries: 8
Re: Pro Yakyuu Spirits 2024

Quote:
Originally Posted by marbury
We have translated the most important menus and much of the pennant mode. There is no language barrier. If you want to play career with all the dating dialogues then use your phone

https://spiritstranslation.wixsite.com/pys2019/basic
It's so appreciated what you guys do. It doesn't replace having it on your actual screen at any time, though... especially if you're navigating franchise screens.
__________________
Samsung PN60F8500 PDP / Anthem MRX 720 / Klipsch RC-62 II / Klipsch RF-82 II (x2) / Insignia NS-B2111 (x2) / SVS PC13-Ultra / SVS SB-2000 / Sony MDR-7506 Professional / Audio-Technica ATH-R70x / Sony PS3 & PS4 / DirecTV HR44-500 / DarbeeVision DVP-5000 / Panamax M5400-PM / Elgato HD60
Blzer is online now  
Reply With Quote
Reply


« Previous Thread | Next Thread »

« Operation Sports Forums > Baseball > Other Baseball Games »



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



All times are GMT -4. The time now is 02:57 AM.
Top -