I think a big step towards real sim-style gameplay would be slowing the game down a lot. Most people throw more strikes in a single round (on an accelerated clock) than real fighters throw in a whole fight.
I love heavyweight and avoid the lower weight classes because of this. The spam is way less and I'm not dodging spinning headkicks for 3 rounds.